In the case of an internal audit activity for a government department, would a peer review by an internal audit activity of other departments meet the “independence” and “outside organization” criteria?

It would be preferable to have the QA performed by other government auditors, which are not "related" to the department under review. The IIA recommends an independent validator be engaged to review and validate the "peer review" in a government setting.